Whether a grant needs to be obtained usually depends on the assets in estate. For example you have to have a grant to be able to sell or transfer property.
Banks and building solicitors have the discretion to pay out the contents of accounts without seeing a grant if the total value of the estate is below a certain threshold. This is usually between £10,000 to £25,000 depending on the bank. Otherwise a grant will be required.